The immensely powerful Photoshop Lightroom 5 brings you professional, non-destructive, colour correction tools and slick photo management all in one place - here are 10 things you may not know about it...
The sangat kuat Photoshop Lightroom 5 membawa Anda profesional, non-destruktif, alat koreksi warna dan manajemen foto apik semua di satu tempat - di sini adalah 10 hal yang Anda mungkin tidak tahu tentang hal itu ...
Photoshop Lightroom 5
is a photographer's dream – it includes a vast amount of editing and
management features to improve your shooting workflow. What’s more, as
it's part of Creative Cloud, you can be sure it works brilliantly with Photoshop CC and Premiere Pro CC.
Photoshop Lightroom 5 adalah impian seorang fotografer - itu termasuk sejumlah besar editing dan manajemen fitur untuk meningkatkan alur kerja Anda menembak. Terlebih lagi, karena itu bagian dari Creative Cloud, Anda dapat yakin itu bekerja cemerlang dengan Photoshop CC dan Premiere Pro CC.
01. Advanced Healing Brush
The Advanced Healing Brush tool in Photoshop Lightroom 5 makes it
extremely easy to remove dust spots, blemishes and other flaws from your
images. Of course you can change the brush size - but you can also move
the brush in precise paths.
Advanced Healing Brush tool di Photoshop Lightroom 5 membuatnya sangat mudah untuk menghilangkan bintik-bintik debu, noda dan cacat lainnya dari gambar Anda. Tentu saja Anda dapat mengubah ukuran kuas - tetapi Anda juga dapat memindahkan kuas di jalur yang tepat.
02. Smart Previews
Smart Previews are very cool - meaning you can work with smaller
stand-in files of your full-size images without taking your huge library
of photos with you. Generate smaller versions, work on them, and any
adjustments or metadata additions you make to these files will
automatically be applied to the originals. Smart, indeed.
Pintar Previews sangat dingin - yang berarti Anda dapat bekerja dengan stand-in file yang lebih kecil dari gambar full-size Anda tanpa mengambil perpustakaan besar Anda foto dengan Anda. Menghasilkan versi yang lebih kecil, bekerja pada mereka, dan penyesuaian atau penambahan metadata yang Anda buat ke file-file ini secara otomatis akan diterapkan dengan aslinya. Cerdas, memang.
03. Upright!
With the new Upright tool you can easily straighten tilted images with a
single click. The tool analyses images and detects skewed horizontal
and vertical lines, even straightening shots where the horizon is
hidden. Now isn’t that handy!
Dengan alat Upright baru Anda dapat dengan mudah meluruskan gambar miring dengan satu klik. Alat
ini menganalisis gambar dan mendeteksi miring garis horizontal dan
vertikal, bahkan meluruskan gambar di mana cakrawala tersembunyi. Sekarang bukan yang berguna!
04. Video slide shows
If you want to showcase or share your work with clients or
collaborators, using the excellent slideshow functionality in Lightroom
it’s a cinch. You can combine still images, video clips, and music in HD
videos that can be viewed on almost any computer or device.
Jika Anda ingin menampilkan atau berbagi pekerjaan Anda dengan klien atau kolaborator, menggunakan slide fungsi yang sangat baik di Lightroom itu menang. Anda dapat menggabungkan gambar diam, klip video, dan musik dalam HD video yang dapat dilihat pada hampir semua komputer atau perangkat.
05 Organise by location
In Lightroom 5 you can easily find, group, and tag images by location, or plot a photo journey. Lightroom will automatically display location data from GPS-enabled cameras and camera phones. Great for travel photographers.
Dalam Lightroom 5 Anda dapat dengan mudah menemukan, kelompok, dan gambar tag oleh lokasi, atau merencanakan perjalanan foto. Lightroom secara otomatis akan menampilkan data lokasi dari kamera GPS-enabled dan ponsel kamera. Besar untuk fotografer perjalanan.
06. The Radial Gradient tool
The new Radial Gradient tool enables you to create off-centre
vignette effects or multiple vignetted areas in a single image. This
adds up to more creative flexibility - you can emphasise different areas
of your images with ease.
Alat Radial Gradient baru memungkinkan Anda untuk membuat efek off-center sketsa atau beberapa daerah vignetted dalam satu gambar. Ini menambahkan sampai dengan fleksibilitas yang lebih kreatif - Anda dapat menekankan berbagai bidang gambar dengan mudah.
07. Integrated with Photoshop
Of course, Lightroom 5 is tightly integrated with Photoshop CC. For
instance, you can select one or multiple photos and automatically open
them in Photoshop to perform detailed, pixel-level editing, and then see
your results immediately back in Photoshop Lightroom.
Tentu saja, Lightroom 5 terintegrasi dengan Photoshop CC. Misalnya, Anda dapat memilih satu atau beberapa foto dan secara otomatis membukanya di Photoshop untuk melakukan rinci, mengedit pixel-tingkat, dan kemudian melihat hasil Anda segera kembali di Photoshop Lightroom.
08. Selective adjustment brushes
Want to use a brush to selectively edit parts of an image? No problem.
With Lightroom 5 you can easily adjust brightness, contrast, white
balance, sharpness, noise reduction, moiré removal, and much more using a
familiar, brush-based tool.
Ingin menggunakan kuas untuk selektif mengedit bagian-bagian dari suatu gambar? Ah, itu bukan apa-apa. Dengan Lightroom 5 Anda dapat dengan mudah menyesuaikan kecerahan, kontras, white balance, ketajaman, noise reduction, penghapusan moiré, dan banyak lagi menggunakan akrab, alat berbasis sikat.
09. Better photo books
If you’re looking to print and share your imagery in books, you can do
it directly from Lightroom 5. Easy-to-use and highly-editable templates
combined with a 25 per cent discount on your first Blurb book created in Lightroom make it a feature worth experimenting with.
Jika Anda mencari untuk mencetak dan berbagi citra Anda dalam buku-buku, Anda dapat melakukannya langsung dari Lightroom 5. Template yang mudah digunakan dan sangat-diedit dikombinasikan dengan 25 persen diskon pada buku uraian pertama dibuat dalam Lightroom membuat fitur layak bereksperimen dengan.
10. Great noise reduction
Noise is a nightmare - but luckily with Lightroom 5 you can reduce it
significantly with its powerful noise reduction technology. Naturally,
you can apply noise reduction to the entire image, or use
it selectively.
Kebisingan adalah mimpi buruk - tapi untungnya dengan Lightroom 5 Anda dapat mengurangi secara signifikan dengan teknologi pengurangan kebisingan yang kuat. Tentu, Anda dapat menerapkan pengurangan kebisingan ke seluruh gambar, atau menggunakannya secara selektif.
